Contracts tracking US-Iran diplomacy have ignited record trading volumes exceeding hundreds of millions of dollars, as bettors wager on peace deals, ceasefires, and Strait of Hormuz reopening amid fast-moving negotiations.